Contributing $ 207
goteo de solidaridad
Agradecimiento digital por su participación solidaria
Acceso exclusivo al enlace del cortometraje
Desgravación fiscal segun domicilio fiscal
> 00 Co-financiers
Goteo ha construido una historia única en el mundo del micromecenazgo. ¿Quieres seguir formando parte de ella?
SALMA, SAID Y LA BICICLETA

Min.
Opt.
Portugalete, Vizcaya, España
Agradecimiento digital por su participación solidaria
Acceso exclusivo al enlace del cortometraje
Desgravación fiscal segun domicilio fiscal
Agradecimiento público en nuestras redes sociales y en la página de la campaña.
Tu nombre aparecerá en los créditos del cortometraje en la sección Agradecimientos.
Acceso exclusivo al enlace del cortometraje
Desgravación fiscal segun domicilio fiscal
Agradecimiento público en nuestras redes sociales y en la página de la campaña. Tu nombre aparecerá en los créditos del cortometraje en la sección Agradecimientos.
Acceso exclusivo al enlace del cortometraje
Dos invitaciones al preestreno del proyecto
Desgravación fiscal segun domicilio fiscal
Agradecimiento público en nuestras redes sociales y en la página de la campaña. Tu nombre aparecerá en los créditos del cortometraje en la sección Agradecimientos.
Acceso exclusivo al enlace del cortometraje
Cartel del cortometraje, firmado por el director y guionista.
Cuatro invitaciones al preestreno del proyecto
Desgravación fiscal segun domicilio fiscal
Dirigido a empresas que quieran apoyar el proyecto como patrocinadores.
Acceso exclusivo al enlace del cortometraje
Entradas para el estreno
Agradecimiento especial en los créditos, inserción del logotipo en los créditos y en el material impreso.
Participación preferente en los coloquios.
Desgravación fiscal segun domicilio fiscal
Una historia solidaria
Material
|
Minimum | Optimum |
|---|---|---|
|
camara y sonido
grabación del documental
|
$ 62,061 | |
|
fungibles, desplazamientos, costes de gestión del proyecto
Materiales varios de grabación, sonido, luces y arte. Costes de desplazamiento y alimentación del equipo
|
$ 53,786 |
Infrastructure
|
Minimum | Optimum |
|---|---|---|
|
distribucion
Distribuidora y fees para festivales
|
$ 24,825 | |
| Total | $ 115,848 | $ 140,672 |
Salma es una niña siria que llegó a Euskadi junto a su familia tras un largo periplo por campamentos de refugiados y el apoyo de organismos internacionales. Al ver a otros niños en un parque de Portugalete, nace en ella el sueño de tener su primera bicicleta.
Su padre descubre la Asociación Birzikleta, una iniciativa social sin ánimo de lucro creada por Nekane y Zuriñe durante la pandemia en el Merkatu (el antiguo mercado autogestionado de la villa) dedicada a recoger bicicletas en desuso para repararlas, reutilizarlas y prestarlas a familias y personas sin recursos.
Allí trabaja Said, un joven marroquí que llegó a la península tras cruzar el mar en cayuco y transitar un duro recorrido migratorio. Gracias al respaldo comunitario y al contrato facilitado por Birzikleta, Said ha logrado regularizar su situación laboral y administrativa, convirtiéndose en el mecánico del taller.
Cuando el padre de Salma acude en busca de una bicicleta, Said no solo recupera y pone a punto una bici en desuso para dársela de sorpresa, sino que se convierte en su mentor para enseñarle a andar en ella.
Una historia real que entrelaza lenguas, vivencias y esperanzas compartidas.
• Naturaleza de creación y estilo visual: Como documental de creación basado en
hechos reales, huye del formato periodístico o de reporte institucional. Apuesta por
un lenguaje puramente cinematográfico: narrativa observacional, encuadres
íntimos, luz natural y un cuidado retrato artesanal del trabajo en el taller y del
entorno urbano de Portugalete.
• Tono narrativo: Humano, poético y luminoso. Huye de dramatismos victimistas
para enfocarse en la dignidad, la capacidad de agencia de las personas migrantes
y la alegría de la colaboración comunitaria.
• Multiculturalidad y trilingüismo: El rodaje y subtitulado en euskera, castellano y
árabe actúa como un pilar narrativo e identitario, reflejando la diversidad real de las
calles y facilitando que la obra sirva como puente de encuentro e integración.
• Enfoques diferenciales:
◦ Agencia frente a asistencialismo: Retrata a las personas migrantes como constructoras activas de tejido social.
◦ Economía circular con rostro humano: Conecta la segunda vida de los objetos (reciclaje de bicicletas) con las segundas oportunidades vitales.
◦ Espacios vivos: Utiliza escenarios reales de autogestión asociativa de Bizkaia.
Público Objetivo e Impacto del Proyecto
• Entidades sociales y de acogida: Colectivos de apoyo a personas migrantes y
refugiadas (herramienta de sensibilización sobre regularización e inclusión).
• Movilidad urbana y colectivos ciclistas: Grupos de ciclismo urbano y movilidad
sostenible.
• Comunidad educativa y pedagogíca: Centros escolares y espacios juveniles para
talleres sobre interculturalidad, convivencia y valores ambientales.
• Tejido asociativo y cultural: Movimientos vecinales, culturales y de autogestión
de Bizkaia, con proyección extensible a otros territorios.
Tanto el Director del proyecto como la Productora tienen experiencia en proyectos audiovisuales solidarios. El Director ha resultado ganador 2 veces del concurso de Unesco Etxea Dame un minuto. Y la productora ha realizado 2 cortos de caracter solidario (Ezina Ekinez Egina y Riders).
Equipo:
Dirección: José Miguel Llano
Ayudante de dirección: Oskar Bañuelos
Producción: Katxarreria Films / José Miguel Llano
Guión: Oskar Bañuelos/ José Miguel Llano
Fotografía: José Miguel Llano
Cámara: José Miguel Llano
Sonido: Fernando BN
Montaje;: Ruben Salazar
Posproduccion: Sonora estudios
Personajes: Nekane, Zuriñe, Said, Salma, Jamal, Mahmood y familia.
Director y guionista C.V. : Txemi Llano
Ezina Ekinez Egina (2025)
De que hablamos cuando hablamos de Paz (2026)
Gorobel Ibilaldia 2018, etc
(https://vimeo.com/manage/videos/391642686)
Guionista y ayudante de dirección: Oskar Bañuelos
Productor ejecutivo y escritor de la idea original para el largometraje “Vitoria, 3 de Marzo” proyectado en el SSIFF
DOCUMENTALES . PRODUCCIÓN, DIRECCIÓN, GUION:
-Crónica de un golpe anunciado, ETB (2011)
-Indalecio. La lucha por la libertad y la paz de un republicano y socialista, ETB (2012)
-Garaikoetxea, la transición inacabada… ETB (2015)
-Kolpez kolpe, Hala Bedi irratia Independiente (2016)
CORTOMETRAJES. PRODUCCIÓN
-Hotz. 2024 -
-Sastraka. En desarrollo -
-Zezena eta Umea. 2025
-Déjame ir. 2026
-De aperturas y cierres. 2025
CORTOMETRAJES. PRODUCCIÓN Y GUION
-Ezina ekinez egina. 2025
-Riders. 2023
El proyecto se centra en personas inmigrantes y locales que se ayudan en un pequeño objetivo: una bicicleta para Salma.
El corto muestra un compromiso social basado en la solidaridad, la inclusión y la igualdad de oportunidades. Al facilitar una bicicleta a una niña inmigrante, se le proporciona no solo un medio de transporte, sino también una herramienta para favorecer su autonomía, integración y participación en la comunidad.
La historia pone en valor la importancia de ayudar a las personas que se encuentran en situaciones de vulnerabilidad, combatir las desigualdades y promover una sociedad más acogedora e inclusiva. La bicicleta se convierte así en un símbolo de libertad, oportunidades y apoyo mutuo.
goteo de solidaridad
Agradecimiento digital por su participación solidaria
Acceso exclusivo al enlace del cortometraje
Desgravación fiscal segun domicilio fiscal
> 00 Co-financiers
Reflexión
Agradecimiento público en nuestras redes sociales y en la página de la campaña.
Tu nombre aparecerá en los créditos del cortometraje en la sección Agradecimientos.
Acceso exclusivo al enlace del cortometraje
Desgravación fiscal segun domicilio fiscal
> 00 Co-financiers
Butaca de patio
Agradecimiento público en nuestras redes sociales y en la página de la campaña. Tu nombre aparecerá en los créditos del cortometraje en la sección Agradecimientos.
Acceso exclusivo al enlace del cortometraje
Dos invitaciones al preestreno del proyecto
Desgravación fiscal segun domicilio fiscal
> 02 Co-financiers
Butaca preferente
Agradecimiento público en nuestras redes sociales y en la página de la campaña. Tu nombre aparecerá en los créditos del cortometraje en la sección Agradecimientos.
Acceso exclusivo al enlace del cortometraje
Cartel del cortometraje, firmado por el director y guionista.
Cuatro invitaciones al preestreno del proyecto
Desgravación fiscal segun domicilio fiscal
> 01 Co-financiers
Para empresas
Dirigido a empresas que quieran apoyar el proyecto como patrocinadores.
Acceso exclusivo al enlace del cortometraje
Entradas para el estreno
Agradecimiento especial en los créditos, inserción del logotipo en los créditos y en el material impreso.
Participación preferente en los coloquios.
Desgravación fiscal segun domicilio fiscal
> 00 Co-financiers